А ниже - то, что на полке все-таки оказалось, то бишь урвоень имеет с моей точки зрения заслуживающий не только прочтения, но и перечитывания хотя бы под настроение.
- Ихнее:
Обратная связь (антология)
http://fantlab.ru/edition134
Антология компутерной фантастики раннего периода. Искал лет несколько, т.к. только там выходили "Витки" соло - один из лучших романов этого направления, как по мне, перекрывает любые Нейроманты и Схизматрицы, - ну и некоторые рассказы вполне себе ничего.
Маккефри, "Ровена" и "Деймия"
http://fantlab.ru/edition25649
Первые две части достаточно приятственного НФ-цикла. К сожалению, продолжение нашим издателям не показалось достойным перевода, несмотря на вполне известное имя автора.
Пекара, "Слуга Божий"
http://fantlab.ru/edition76569
О нем много чего говорили, вполне заслужено. Сильная нестандартная вещь. Хочу продолжения.
Ффорде, "Оттенки серого"
http://fantlab.ru/edition80647
Я не знаю, какую траву автор курил, когда придумывал этот мир, но ему удалось. Куда вывернет сюжет дальше, предсказать нереально. Жду.
Новая космическая опера (антология)
http://fantlab.ru/edition31162
Сборних ихнего условно НФ, условно космооперы. Сильно так себе, но поскольку был укуплен в стоке, не жалко.
Дойл "Забытые расследования"
http://fantlab.ru/edition25920
Малоизвестные вещи классика - ранее то ли не переводились вовсе, то ли исчезающе мало. Неплохо.
Альтернативная история (антология)
http://fantlab.ru/edition76464
Сборник альтернативок, идеологически от более-менее классических до совершенно вывихнутых. Нет, понятно, что у большинства в центре событий Штаты или Британия, авторы-то ихние, но почему-то ключевой вопрос для большинства - выбор религии... причем выбор зачастую надуманный. Впрочем, тексты довольно качественные.
Воины (антология)
http://fantlab.ru/edition88715
Оочень разные тексты и авторы, условно "провоинов". Уровень от среднего до очень высокого, и на удивление самый сильный не Мартин.
Замечане: у антологии два основных переводчика, и судя повести Мартина, перевод которой уступает фанскому сетевому - прочие повести-рассказы переведены вроде бы и неплохо, но очень может быть, что в сравнении с оригиналом или хорошим фан-переводом... мда. Но лучшего все равно не будет.
Пратчетт-Гейман "Благие знамения"
http://fantlab.ru/edition91637
Классический роман "про новый год", мощный, стильный, одна из вершин творчества обоих авторов.
Замечание по переводу же: неплохо, а местами очень неплохо, но даже несмотря на очень хорошего редактора, вытянуть перевод на уровень фанского сетевого десятилетней давности не удалось. В связи с чем, собственно, вопрос: какого черта не связались с автором СТАРОГО перевода? что он, был категорически против получить за него денег и издать, что потребовалось платить другому и дополнительно редактировать с худшим в итоге результатом?
- Наше:
Дворецкая, "Ночь богов"
http://fantlab.ru/edition26945
http://fantlab.ru/edition18032
Разбитый надвое по причине объема роман "славянской фэнтези" из цикла "Лес на Той Стороне", а в обзем и целом еще один фрагмент громадного полотна, на котором Завета рисует историю Руси и окрестностей "от Рюрика и докуда дотянется". А что фэнтези, так "время было такое".
Дворецкая, Огнедева-3
http://fantlab.ru/edition82228
Ышшо один кусок того же полотна, третий том в тетралогии (а фактически, одном большом романе) про Огнедеву. Нет, это не одна дева, а целых несколько.... переходящее знамя, ага.
Спесивцев, Азовская альтернатива-5
http://fantlab.ru/edition73226
Попаданец к казакам в окружение Хмельницкого, часть пятая. Дали буде.
Костин(ов), "Моя не понимать"
http://fantlab.ru/edition74824
Поучительная история о том, как наш мужик наступил на мозоль изгнанному на Землю Темному Властелину, за что тот его послал... в общем, полсал. Превратив попутно в помесь йети с орангутаном. Вот и попробуй из таких стартовых условий чего-то достичь... Историческая хай-фэнтези с научной магией и революционным расоведением.
Второй том где-то в издательстве.
Красницкий, Сотник-1
http://fantlab.ru/edition73342
Прямой продолжение Отрока. Все те же, все там же, развитие продолжается.
Красницкий унд компани "Ратнинские бабы"
http://fantlab.ru/edition73355
Вбоквел к Отроку, созданный парой форумчанок под общим руководством автора. А неплохо так. Продолжение все той же компанией в процессе написания.
Архипов "Волжане" 1-2
http://fantlab.ru/edition58801
http://fantlab.ru/edition67907
Пара попаданцев в 12й век в глубокое Поветлужье (приток Волги вокруг черемисов и отяков). Мелкое прогрессорство и попытки не влезть в вельтполитику.
Парфенова "Посланник"
http://fantlab.ru/edition36192
Кусок истории-биографии профессионального спасателя миров. НФ в строгом соответствии с законом Кларка.
У Насти-тор есть и получше, но и эта вещь чрезвычайно хороша. А не переиздают. С трудом откопал.
Демченко "Бремя удачи"
http://fantlab.ru/edition74851
Окончание дилогии про Ликру и птицу удачи из ремпоезда. Уровень прежний, т.е. весьма хороший.
Улдуз "Сейд"
http://fantlab.ru/edition68459
Ох, правильно эту книжку Валентинов рекомендует, правильно. Присоединяюсь. Жетская, необычная, и для тех, кто очень прилично знает историю крестовых походов с тамплиерами и гашишиинами...
Логинов "Мемурашки"
http://fantlab.ru/edition76753
Сборник мини-прозы. Рекомендации излишни.
Феминиум (антология)
http://fantlab.ru/edition68461
Сборник рассказов от всяких разных наших людей под псевдонимами. Рассказы разные, но есть очень хорошие.
Котэрра (антология)
http://fantlab.ru/edition64252
Сборник рассказов и поэзии "прокошек".
Резанова, "Розы тени"
http://fantlab.ru/edition74638
Сборник рассказов по шекспировским мотивам. Исторических. Где-то. Да.
Коротин, "Броненосцы победы"
http://fantlab.ru/edition77305
Безпопаданческая АИ про русско-японскую. Много заклепок и характеров. Второй том пишется.
Орлова, "Любовь до гроба"
http://fantlab.ru/edition77399
Несмотря на серию, это не столько лав-стори, хотя элементы оной имеют место, сколько псевдовикторианский детектив.
Господа издатели, пустите же наконец в работу следующую вещь из того же мира, "Записки практикующего адвоката"!..
Шидловский, "Пророк"
http://fantlab.ru/edition38865
Трудноформализуемый текст - т.е. там есть куски АИ "после того, как в гражданской победил Корнилов", но сюжет совершенно не о том.
Полищук, "Зенитчик" 1-2
http://fantlab.ru/edition76875
http://fantlab.ru/edition84178
Окопная проза ВМВ. Ну и попаданец, да.
Костин(ов), "Сектант"
http://fantlab.ru/edition82498
Авторское название "Неинтересное время". Попал наш человек из ролевиков в какой-то странный 25й год. Сталин не у власти и мирно прозябает в отделе кадров, Дзержинский не кровавая гэбия, а министр промышленности, Гитлер вообще в тюрьме... а самые страшные люди вокруг из Института истоков фолькльора.
Дравин, "Чужак. Тёмный"
http://fantlab.ru/edition82553
Седьмой том боевой фантазии "Чужак", маховик раскручивается, уровень текста прежний. Жду продолжения.
Матвеева, "Досадный случай"
http://fantlab.ru/edition76886
Милая фэнтези-авентюра, опень напоминает по духу первые асприновские МИФы, только юмора чуть меньше, а практической магии чуть больше.
Корн, "Артуа"
http://fantlab.ru/edition86443
http://fantlab.ru/edition72911
http://fantlab.ru/edition74854
http://fantlab.ru/edition90332
Первый-второй-третий романы цикла Артуа (второй роман разбит надвое по причине объема). Попаданческая авентюра с малой толикой прогрессорства (начиная со второй половины второго романа). Фантастика исключительно в том, что ГГ попал в ненаш мир, в остальном полная и несомненная приключенческая проза в антураже 17-18 вв.
Финальная часть цикла готовится к изданию.
Колганов, "Жернова истории"
http://fantlab.ru/edition79954
Начало цикла "Жернова истории", попаданец в 23й год в работника одного из советских главков, далее аппаратные интриги. Прилично. ВТорая часть цикла готовится к изданию.
Костинов, "Ксенотанское зерно"
http://fantlab.ru/edition87845
Замаскированный под развеселую сказочку политический памфлет типа Свифта. С издевательством над попаданками и прочими популярными штампами.
Денисов, "Стратегия"
http://fantlab.ru/edition88719
http://fantlab.ru/edition90321
http://fantlab.ru/edition92122
Первые три романа цикла "Стратегия" - попаданческая социоНФ типа "Робинзонов космоса" с некоторыми особенностями. Уровень очень хороший. Четвертый роман уже издан, пятый в издательстве. Жду продолжения.
Демченко, "Безупречный враг"
http://fantlab.ru/edition86445
Дилогия "Островное Древо" в одном томе. Добрая, милая, душевная фантазия с мотивами Японии-Океании.
Борис Громов, "Насмерть"
http://fantlab.ru/edition67091
Продолжение цикла "Терской фронт", началу зримо уступает, хотя бытовые и милитарные вкусности очень хороши. Не следовало все-таки превращать это в цикл, тем более в межавторский...
Исправленному верить (антология)
http://fantlab.ru/edition88970
Сборник от Камши со товарищи с конкурса НДП-4. В целом несколько уступает по качеству предыдущему, но вполне хорош, а вещи там есть очень и очень достойные.
Дубчек, "Красный падаван"
http://fantlab.ru/edition89012
22 июня 41 г. над Землей из гиперпространства вываливается покореженный диверсией повстанцев личный линкор Дарта Вейдера. Нет, не шутка. Нет, не гэг. Совершенно убойная вещица.
Громыко, "Космоэколухи"
http://fantlab.ru/edition90317
Вторая часть цикла (первый роман написан в соавторстве с Улановым) юмористической космооперетты в правильном смысле этого слова. Отменно.
Резанова, "Открытый путь"
http://fantlab.ru/edition15024
Повесть и роман из пара-исторического цикла "Эрд-и-Карниона". Вот почему как приличная вещь, так сто лет не переиздают?..
Камша, "Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд Смерти. Полночь"
http://fantlab.ru/edition91708
Десятый в общем зачете том цикла "Хроники Этерны", и опять не финал, которого ждем уже давно. Интересные места есть, но общий темп провисает...
Пашковский-Лис, "Птенцы Виндерхейма"
http://fantlab.ru/edition90313
Где-то НФ с условно-скандинавским колоритом. Вариация на тему "Игры Эндера" и "Гарри Поттера" (ага, гремучая смесь, согласен). Шедевр не шедевр, но приятно и читать, и перечитывать.
Измайлова, "Случай из практики. Возвращение"
http://fantlab.ru/edition91703
Вторая часть дилогии(?) про судебного мага Флосси Нарен. Детективная фэнтези. Вроде бы на этом финал, хотя если автор пожелает продолжить, охотно куплю, вещь прекрасная.
Земляной, "Воины Сарда"
http://fantlab.ru/edition77310
Вторая часть боевой космооперы "Драконы Сарда", увы, уступает началу. Пока еще не фатально, жду третьего романа, и искренне надеюсь, что сделан он будет крепче, бо автор это может.
Афанасьев, "Стальная опора" - 2,3
http://fantlab.ru/edition79960
http://fantlab.ru/edition94011
Второй роман цикла "Стальная опора" нормальный, а вот третий, увы, сильно уступает не только первому, но и второму. Посмотрю в сети чего автор сделает с четвертым романом, если сделает; буде не вернется на старый уровень - продам и вычеркну из списка "этого можно читать".
Жвалевский-Пастернак, "Как кошка с собакой"
http://fantlab.ru/edition92757
Три несвязанные повести "прожизнь", условно реалистическая проза. Красиво. Особенно первая.
Круз, "Ветер над островами"
http://fantlab.ru/edition64296
Первый том цикла "Острова", в девичестве "Лучший гарпунщик". Постап лет через семьсот после применения на нашем шарике теллурического оружия, вершина технологий на уровне конца 19 в. Социальный боевик "а пулемета, брат-попаданец, у нас нет, церковь не велит". Уровень "Круз обычный".
Сапегин, "Дороги сказок" - 3,4
http://fantlab.ru/edition73340
http://fantlab.ru/edition94323
Первый двухтомник вышел в Лениздате, окончание перешло в Альфу. Фэнтези, боевик и прочее, с высокой магией и мелкой политикой. Уровень нормальный.
Цикл завершен, впрочем, автор сейчас пишет вбоквел-мидквел с другим персонажем, так что в принципе "это еще не конец".
Уланов, "Никакой магии"
http://fantlab.ru/edition95056
Стимпанк-детектив с эльфами-гномами-троллями, но - "никакой магии". Мир вкуснейший. Хочу продолжения. Автор утверждает, что "в планах есть", хорошо бы...
Бузинин, "Последняя песнь Акелы-1"
http://fantlab.ru/edition95059
Очередное идиотское яузовское название скрывает великолепную историческую авентюру с хорошим юмором и вкусным языком на фоне англо-бурской и окрестностей. Второстепенные персонажи совершенно реальны, главные - вполне могут быть таковыми... Первая часть цикла, второй роман вроде как в издательстве, третий пишется.
Пелипейченко, "В Греции все есть"
http://fantlab.ru/edition97993
Сборник юмористических миниатюр на антично-библейские сюжеты. Класс.
X-posted at http://jaerraeth.dreamwidth.org/399408.html
