Kail Itorr (jaerraeth) wrote,
Kail Itorr
jaerraeth

Categories:

Иорич (Влад Талтош 12/12)

Стивен Браст, цикл "Влад Талтош", 12/12 (для разнообразия порядок выхода и внутренняя хронология совпадает - пока).
http://fan.lib.ru/i/itorr_k/iorich.shtml
Налетайте кто интересуется, господа маньяки.

Краткое впечатление: а хорошо. На уровне "Орки" и "Дракона", пожалуй, как целое - а парочка эпизодов и сильнее.

Типа аннотация (сочинял сам, ага):
Почему Императрица готова принести в жертву одну из немногих близких подруг, отправив ее под суд по обвинению, карающемуся смертной казнью? Почему подруга не желает себя защищать и отказывается от адвоката? Почему ее друзья, обладающие настоящей властью и могуществом, остаются в бездействии?
Потому как ждут, пока на сцене появится бывший наемный убийца Влад Талтош и все исправит.
А так ли неправ сам Влад, полагая, что эта сцена создана специально под него? Ведь дело происходит в столице, а награда за его голову по-прежнему в силе...


Отрывок:

- Вам известна разница между угасающим и возрожденным фениксом, Влад?
- Это шутка?
- Нет. Ну, может, и да, но вообще-то нет.
- Продолжайте.
- Возрожденный феникс успевает сбежать до того, как начинаются ошибки. И это все. - Я кивнул, она продолжала: - Последние дни я много советовалась с Державой, просматривала воспоминания. Иной разницы я найти не смогла. А как только начинаются ошибки, одно цепляется за другое, и вот вокруг уже масса мертвых текл, которые никого не волнуют.
- Вы полагаете, вы ошиблись?
- Нет.
Я кивнул.
- Тогда хорошо. А то мне не нравится мысль о том, что императрица ошибается. Что будет с джарегами, орками и Левой Рукой? Они продолжат задуманное?
- Нет, я полагаю, вы их остановили.
- Я?
- Мне следовало бы даровать вам еще один имперский титул, но что вы с ним будете делать?
Tags: mybooks, литература, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments