November 2nd, 2017

Китайская историческая

Японские пираты

Если кто здесь, подобно мне, смотрит китайские и корейские сериалы, то помнит, что в качестве записных злодеев там нередко упоминаются "японские пираты" . Историки предпочитают брать этот термин в кавычки, если только речь не идет о 16 веке. Дело в том, что "японские пираты" - это средневековые "русские хакеры", универсальная отмазка и объект, на которого вешают всех собак. Нет, пираты, конечно же, были. И среди них даже иногда попадались японцы. Но подавляющее большинство "японских пиратов" веками составляли китайцы. И вот по какой причине.Collapse )

X-posted at https://jaerraeth.dreamwidth.org/615257.html